『就地……正法』

事情發生的背景好像是我們坐著私家轎車去家庭聚餐，經過就發生在車上；坐車坐著旁邊的風景就是南部的市區，兩邊都是三樓四、有騎樓的透天厝，但是儘管都有個四五樓了，還是一定會加蓋上去，也不好好設計讓房子有整體感一點，百分之九十九點九，一定是鐵皮加蓋，不用我說，大家都知道這頗有礙觀瞻；所以，老頭跟我就不自覺起了個頭，對話上幾句。

老頭：『奇怪了，他們買透天厝的就一定要加蓋……。』
我：『還一定會用鐵皮屋……。』
老頭：『真是令人惋惜……。』
（當然，老頭並不是用「惋惜」這兩個字當形容詞。）
我：『惋惜也沒有用，在民國XX年以前的加蓋都已經「就地正法」了。』
愣了兩秒鐘後，這時老頭微轉頭三十度望向我，瞇了瞇眼，用一種『我怎麼會生出妳這麼笨的女兒?』 的無奈眼光盯了我五秒鐘。
頭轉回去，老頭才緩緩道出：『妳是要砍人頭還是捅誰兩刀？是「就地合法」，不是就地「正」正法。』
我：『對厚，是「合法」，呵呵呵呵呵呵。』

我記得，老頭應該沒說『真是笨透了』這幾個字。